“Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να διερευνήσει με τους διεθνείς εταίρους τρόπους για τον περιορισμό των αυξανόμενων τιμών της ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της σκοπιμότητας εισαγωγής προσωρινών ανωτάτων ορίων τιμών εισαγωγής όπου χρειάζεται”, αναφέρεται μεταξύ άλλων, στα συμπεράσματα που υιοθέτησαν οι 27 Ευρωπαίοι ηγέτες, για το θέμα της ενέργειας. Επίσης, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζητά περαιτέρω βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης όπου είναι δυνατόν και προώθηση της εξοικονόμησης ενέργειας λαμβάνοντας υπόψη ιδίως τον νησιωτικό χαρακτήρα ορισμένων κρατών μελών. Επιπλέον, ζητά την ολοκλήρωση και βελτίωση της διασύνδεσης των ευρωπαϊκών δικτύων φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας επενδύοντας και ολοκληρώνοντας υποδομές για υφιστάμενα και νέα έργα, συμπεριλαμβανομένων LNG και μελλοντικών διασυνδέσεων ηλεκτρικής ενέργειας και έτοιμου για υδρογόνο σε όλη την ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων των νησιωτικών κρατών μελών.