To EBEA σας ενημερώνει ότι
η Ε. Επιτροπή διοργανώνει επιχειρηματική αποστολή στην Ιαπωνία, οποία θα πραγματοποιηθεί 8-13
Ιουνίου 2025., για υποστήριξη των επιχειρήσεων του κλάδου αγροδιατροφικών προϊόντων
(τροφίμων/ποτών) των κ-μ. Επικεφαλής της αποστολής θα είναι ο Επίτροπος Γεωργίας και Τροφίμων κ. C.
Hansen.

Όπως αναφέρεται στη σχετική ενημερωτική ιστοσελίδα EU agri-food business delegation to Japan
– European Commission, στην αποστολή μπορούν να λάβουν μέρος επιχειρήσεις που
παρασκευάζουν/εμπορεύονται: 1) προϊόντα κρέατος (μοσχαρίσιο, χοιρινό και πουλερικά), 2)
μεταποιημένα αγροτικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων των γαλακτοκομικών (ιδίως τυροκομικά), και 3)
οινικά προϊόντα, μπύρα και οινοπνευματώδη ποτά, καθώς και ελαιόλαδο, φρούτα και λαχανικά (βλ.1 ).
Οι συμμετέχοντες στην αποστολή μπορεί να είναι εκπρόσωποι ΜΜΕπιχ. ή/και μεγάλων επιχειρήσεων,
καθώς και σχετικών φορέων (ενώσεων/συνδέσμων

1 Όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα εγγραφής και υποβολής αίτησης, πέραν των αναφερόμενων ν
αποκλείονται άλλα αγροδιατροφικά προϊόντα.παραγωγών), ενώ το πρόγραμμα της αποστολής περιλαμβάνει δραστηριότητες (σεμινάρια,
επισκέψεις, διμερές φόρουμ και επιχειρηματικές συναντήσεις), τόσο στο Τόκυο (Β2Β στις 9-10/6) όσο
και στην Οσάκα (Β2Β στις 11/6), στο πλαίσιο ειδικής εκδήλωσης στο Περίπτερο της ΕΕ στην Παγκόσμια
Έκθεση 2025.

Όσον αφορά στις τρεις παραπάνω κατηγορίες προϊόντων, επισημαίνεται ότι από ελληνικής πλευράς δεν
είναι δυνατή η συμμετοχή για: α) νωπά/επεξεργασμένα κρεατικά προϊόντα, και β) νωπά φρούτα/λαχανικά,
καθώς η χώρα μας δεν διαθέτει τις αντίστοιχες απαραίτητες εγκρίσεις ιαπωνικών πρωτοκόλλων εισαγωγής
(μη δασμολογικά εμπόδια). Οι σχετικές, πολυετείς, διμερείς διαπραγματευτικές διαδικασίες βρίσκονται
σε εξέλιξη (βλ.2).

Για πληρέστερη πληροφόρηση σχετικά με την εν θέματι αποστολή, καθώς και για εγγραφή και υποβολή
αίτησης συμμετοχής, οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται ανατρέχουν στην ιστοσελίδα EUSurvey – Survey,
όπου μεταξύ άλλων αναφέρονται οι λεπτομέρειες του προγράμματος της αποστολής (συνολικής διάρκειας
έξι ημερών), τα κριτήρια επιλογής (με αναμενόμενη συμμετοχή περίπου 80 εκπροσώπων-μελών
αποστολής), και οι υποχρεώσεις ανάληψης δαπανών (εκ μέρους των συμμετεχόντων οι πτήσεις και η
διαμονή, ενώ η Επιτροπή θα καλύψει το τοπικό κόστος της διοργάνωσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των
μεταφορικών).

Επισημαίνεται ότι προθεσμία υποβολής αιτήσεων συμμετοχής έχει ορισθεί έως τις 9
Φεβρουαρίου 2025, ενώ οι αιτούντες θα ενημερωθούν έως τέλος Φεβρουαρίου σχετικά με την αίτησή
τους.

Όπως τονίζεται στην παραπάνω ιστοσελίδα ανακοίνωσης της αποστολής, η Ιαπωνία είναι ο 5ος
μεγαλύτερος εξαγωγικός προορισμός της ΕΕ για τα ευρωπαϊκά αγροδιατροφικά προϊόντα, ενώ παρατηρείται
τάση ταχείας ετήσιας αύξησης των ενωσιακών εξαγωγών στην εν λόγω χώρα, καθώς πρόκειται για δυναμική
αγορά υψηλού εισοδήματος, περίπου 125 εκατ. κατοίκων, όπου υπάρχουν ευκαιρίες για μεγάλο φάσμα
αγροδιατροφικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένων των βιολογικών και αυτών που φέρουν Γεωγραφικές
Ενδείξεις (ΓΕ). H Συμφωνία Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης Ιαπωνίας-ΕΕ (EPA / EU-Japan Economic
Partnership Agreement, βλ. 3), σε ισχύ από το 2019, ενίσχυσε τις ενωσιακές εξαγωγές καταργώντας
περίπου το 85% των ιαπωνικών εισαγωγικών δασμών στα αγροδιατροφικά προϊόντα της ΕΕ, τα οποία
υποστηρίζονται στην ιαπωνική αγορά μέσω συνεχών συγχρηματοδοτούμενων προωθητικών δράσεων, της
ετήσιας παρουσίας στη διεθνή έκθεση τροφίμων/ποτών Foodex , καθώς και μέσω της
ειδικής προωθητικής πρωτοβουλίας της ΕΕ “Perfect Match”.